Un jour de l’an 600, St-Arey, évêque de Gap fit, à l’occasion d’une rocambolesque aventure, la rencontre d’un grand ours de la montagne. Rentrant de Rome, après une visite au pape, sa charrette fut attaquée par l’animal qui, surgissant de la forêt dévora l’un de ses bœufs. Très contrarié, Arey ordonna au féroce animal de s’atteler à la voiture pour le ramener à Gap, ce que l’ours fit docilement.
Dès lors naquit une grande affection réciproque entre le prélat et la bête, au point dit-on, qu’il lui fut offert un magnifique collier d’or et d’argent. Quand le saint homme mourut, la peine de son compagnon fut immense, on le vit à la tête du cortège, hurlant son désespoir, puis il disparut à tout jamais.
Bien plus tard, sur les pentes de Morgon, les moines de Boscodon mirent à jour, au fond d’une grotte où coule une source claire et fraîche, les restes d’un animal de grande taille qu’ils identifièrent facilement, grâce au précieux collier qu’il portait encore.
L’endroit s’appelle depuis, la fontaine de l’ours.